on the top of the world

Both Mark and I are feeling on the top of the world.

马克和我都感到非常高兴。

Tianqi, you've already stood on the top of the world, but you come to restart your life with me, there are so many people in the world, you just choose me.

天骐，伱原本已经站在世界的顶端，却来跟峩重新开始，世界上那麽多人，你偏偏选择了峩。

that's bull-shit. screwy, nobody didnt like him except you, he is the only chinese super star standing on the top of the world!

你丫就扯吧，你个变态，除了你没有人之前不喜欢他，他可是唯一一个站在世界顶峰的中国明星

On top of the world.

称心如意.

We promise our hairstyles will make you feel on top of the world.

我们承诺我们的发型会让你非常满意.

Two months before she gave birth to Jason she left work feeling on top of the world.

生贾森前的两个月，她辞工回家，感觉无比幸福。

In other words, the PISA tests of American students have shown disappointing results of science, but the scientific interest of them is on the top of the world.

也就是说，美国学生在PISA测试中所表现出的科学成绩令人失望，但是他们的科学兴趣却排在世界前列。

Analysis on the Latest Ranking of the Top One Thousand World Banks

全球最新银行排名分析

I just told him to never forget that the guys who put you on the top of the world can put you under, too.

但我要说的是，你永远不要忘了那些将你托起到世界高峰的队友，他们也可以将你打入深渊。

By applying GEM analysis model, we can get that the competitive ability of cotton industry in Xinjiang is on top in our country, but it still has a big distance compared with cotton industries that on the top of the world.

通过GEM模型对新疆棉花产业竞争力及其影响因素进行分析后得出，新疆棉花产业竞争力在国内位于前列，但与世界棉花产业先进水平仍具有较大差距。

Your loves put me on the top of the world.

是你的爱使我登上世界之颠。

I'm on the top of the world!

我站在世界的最顶端！

From here, Dwight Howard was literally on top of the world.

从这里看, 德怀特-霍华德正逐渐向著世界之巅攀登.

I'm on the top of the world.

我感觉幸福极了。

In the meantime we wish you a pleasant preparation for this extremely special trip and we hope to share with you the experience of being together on the Top of the World!

同时我们祝愿你能开心准备这次万分特殊的旅行，我们也希望在世界的顶端和你一起分享此次旅行。

I was on the top of the world that time.

我当时在世界上最高的地方呢。

Her interest piqued, she began to explore the wines of France and Italy and, when she returned to New York, she attended the famous Windows on the World Wine School, then on the top two floors of the World Trade Center.

这挑起了她的兴趣，她开始探索法国葡萄酒和意大利葡萄酒，然后，当她回到纽约，就参加了当时占据世贸中心顶楼两层的全球葡萄酒之窗学院（Windows on the World Wine School）。

Gourmet festival is a big event in Ireland, local food are on the top list of the world's cate.

美食节在爱尔兰也是一大盛事，当地的食品现在都跻身世界美食行列。

From these, we construct investment policy system of the High-Technology Industry, make our the High-Technology Industry on the top of the world.

由此构筑适合于我国高新技术产业发展的投资政策体系，使我国高新技术产业在不久的将来走在世界的前列。

You've in the groove on the top of the world?

站在世界的顶端呼风唤雨？